“What you see and what you hear depends a great deal on where you are standing. It also depends on what sort of person you are.” C.S. Lewis, The Magician’s Nephew